本網(wǎng)太原訊（郭晉成 楊潤(rùn)德）近日，太原市晉源區(qū)人民檢察院辦理了一起故意傷害案件，經(jīng)司法調(diào)解后，一面寫有“懷愛民之心，辦利民之事”的錦旗送到檢察院，表達(dá)了案件雙方對(duì)公正司法的感謝。

本案中犯罪嫌疑人段某某與被害人黃某某系表兄弟關(guān)系，雙方在合伙的過(guò)程中產(chǎn)生糾紛，在爭(zhēng)執(zhí)過(guò)程中，段某某對(duì)黃某某實(shí)施毆打，造成黃某某損傷程度為輕傷二級(jí)。事后段某某對(duì)自己的行為十分懊悔，也表達(dá)了積極賠償被害人的意愿。

在審查過(guò)程中，檢察官細(xì)致地查閱了案件材料，對(duì)段某某耐心訊問(wèn)，并認(rèn)真聽取了黃某某的意見。通過(guò)對(duì)雙方訴求的了解，是由于對(duì)賠償金額上存有較大差距，為此，檢察院積極啟動(dòng)聯(lián)調(diào)機(jī)制，檢察官多次與雙方溝通，通過(guò)講清法理、說(shuō)通情理、說(shuō)明事理，雙方最終達(dá)成和解。檢察院決定對(duì)段某某相對(duì)不起訴。這一決定不僅給了段某某改過(guò)自新的機(jī)會(huì)，也使得雙方的關(guān)系得到了緩和，充分彰顯了司法的人文關(guān)懷。

宣布不起訴時(shí)，段某某深受感動(dòng)，對(duì)自己的未來(lái)充滿信心，他表示將以此事為鑒，遵紀(jì)守法，重新融入社會(huì)。同時(shí)，被害人一方也對(duì)檢察機(jī)關(guān)的處理方式表示認(rèn)同，認(rèn)為這既是對(duì)自己的權(quán)益的維護(hù)，也是對(duì)犯罪嫌疑人的教育和挽救，更是為雙方之間的關(guān)系破除冰點(diǎn)。

民生福祉無(wú)小事，一枝一葉總關(guān)情。檢察機(jī)關(guān)針對(duì)群眾身邊“小案”，依法能動(dòng)履職，通過(guò)釋法說(shuō)理，積極促進(jìn)社會(huì)關(guān)系的修復(fù)，化解社會(huì)矛盾糾紛，幫助當(dāng)事人復(fù)歸社會(huì)，促進(jìn)司法辦案“三個(gè)效果”的有機(jī)統(tǒng)一，充分展現(xiàn)了晉源檢察為民司法的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。