在文化研究領(lǐng)域，古籍的整理與挖掘一直是一項(xiàng)意義深遠(yuǎn)的工作，它不僅能夠讓塵封的歷史重見(jiàn)天日，還能為當(dāng)代文化的發(fā)展提供豐富的滋養(yǎng)。霍邱詩(shī)人、書(shū)法理論家張孝玉對(duì)《壯陶閣書(shū)畫(huà)錄》的研究與點(diǎn)校，便是這樣一個(gè)極具價(jià)值的文化工程。
裴景福，這位清末民初的收藏家，一生交游廣泛，其豐富的人生閱歷深刻影響了他的收藏理念與審美觀念。他的《壯陶閣書(shū)畫(huà)錄》共二十二卷，著錄時(shí)間跨度從魏晉鐘太傅一直到晉唐宋明清的名跡，其中不乏清宮廷內(nèi)府散出的珍貴藏品，是民國(guó)時(shí)期最重要的書(shū)畫(huà)著錄書(shū)籍之一。
張孝玉長(zhǎng)期致力于書(shū)法史、書(shū)畫(huà)個(gè)案的研究與考證，對(duì)中國(guó)古典詩(shī)詞也有著深厚的造詣。出于對(duì)鄉(xiāng)賢裴景福的敬仰，他將目光聚焦于《壯陶閣書(shū)畫(huà)錄》 。這部著作不同于一般的書(shū)畫(huà)著錄，所記載的藏品極為豐富，考訂嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致，評(píng)價(jià)精妙入微。然而，由于其文言古奧，對(duì)于普通讀者和研究者來(lái)說(shuō)，閱讀與理解存在較大障礙。
為了讓這部珍貴的文化遺產(chǎn)能夠被更多人讀懂，張孝玉耗時(shí)多年，投身于對(duì)《壯陶閣書(shū)畫(huà)錄》的整理工作。他逐字錄入，對(duì)內(nèi)容進(jìn)行精心斷句、注解，將繁體古籍轉(zhuǎn)化為簡(jiǎn)體白話并加以注釋。這一過(guò)程充滿挑戰(zhàn)，需要查閱大量的資料，對(duì)每一個(gè)字詞、每一處典故都要進(jìn)行深入考證，確保點(diǎn)校的準(zhǔn)確性和權(quán)威性 。
在研究過(guò)程中，張孝玉通過(guò)對(duì)裴景福生平資料的挖掘，以及對(duì)其《河海昆侖錄》《睫闇詩(shī)抄》等相關(guān)文獻(xiàn)和圖像資料的梳理，分析裴景福生前書(shū)畫(huà)篆刻鑒藏、詩(shī)詞創(chuàng)作及交游的基本狀況，力求還原一個(gè)真實(shí)的裴景福，并進(jìn)一步剖析裴景福書(shū)畫(huà)鑒藏的成就及經(jīng)驗(yàn)，揭示出裴景福在晚清民國(guó)時(shí)期書(shū)畫(huà)收藏界的代表性。
例如，從《壯陶閣書(shū)畫(huà)錄》中可以發(fā)現(xiàn)裴景福對(duì)蘇軾作品有著獨(dú)特的偏愛(ài)，經(jīng)他收藏、鑒定過(guò)的蘇軾作品數(shù)量眾多，涵蓋了多種書(shū)法和繪畫(huà)形式。這一發(fā)現(xiàn)不僅豐富了對(duì)裴景福個(gè)人收藏偏好的認(rèn)識(shí)，也為研究蘇軾作品在后世的流傳提供了重要線索。
2025年8月9日，霍邱縣新店鎮(zhèn)舉辦了張孝玉《壯陶閣書(shū)畫(huà)錄》(明清卷)點(diǎn)校本出版座談會(huì)。來(lái)自各地的領(lǐng)導(dǎo)、專家和文學(xué)藝術(shù)愛(ài)好者齊聚一堂，共同探討這部點(diǎn)校本的價(jià)值與意義。座談會(huì)上，專家們對(duì)張孝玉的工作給予高度評(píng)價(jià)，認(rèn)為他的點(diǎn)校不僅讓晦澀的古籍變得通俗易懂，更是對(duì)文獻(xiàn)的搶救性保護(hù)，填補(bǔ)了淮河流域文化研究的空白。通過(guò)這一獨(dú)特視角，連接起鑒藏實(shí)踐、文獻(xiàn)傳統(tǒng)與時(shí)代文化，為書(shū)畫(huà)鑒藏史增添了新的活力。
安徽省文史研究館特約研究員夏冬波指出，以《壯陶閣書(shū)畫(huà)錄》為主題的研究，通過(guò)“著錄文本”這一獨(dú)特視角，連接起鑒藏實(shí)踐、文獻(xiàn)傳統(tǒng)與時(shí)代文化，為書(shū)畫(huà)鑒藏史增添了新的維度。安徽省書(shū)協(xié)副主席季永稱贊張孝玉是霍邱這片文學(xué)藝術(shù)沃土中生長(zhǎng)出的一株獨(dú)秀，他的工作是對(duì)家鄉(xiāng)文化根系的“培土” 。
霍邱縣委宣傳部常務(wù)副部長(zhǎng)劉開(kāi)寶強(qiáng)調(diào)，裴景福及其《壯陶閣書(shū)畫(huà)錄》是霍邱珍貴的文化遺產(chǎn)，張孝玉的點(diǎn)譯工作意義重大，希望以此為契機(jī)，帶動(dòng)更多人參與家鄉(xiāng)文化的發(fā)掘與傳播，讓霍邱的文化故事煥發(fā)新的生命力。
張孝玉對(duì)壯陶閣的研究，不僅僅是對(duì)一部古籍的整理，更是對(duì)鄉(xiāng)賢文化的傳承與弘揚(yáng)，讓散落在歷史長(zhǎng)河中的文字重見(jiàn)生機(jī)，使鄉(xiāng)賢血脈在新時(shí)代煥發(fā)出新的光芒，激勵(lì)著更多人去探尋和傳承家鄉(xiāng)的文化瑰寶。(撰稿：徐有亭)